Iñaki Agirrezabal (Euskal Herria) y Monika Klose (Alemania) este sábado a las 5 de la tarde en Barrena Kultur Etxea. Y seguido en Plaza Nagusia “Istorioen Magia, Magiaren Istorioak” con los magos Diego Calavia (Errioxa),  Jon Zabal y  Asier Kidam (Euskal Herria)

Una nueva edición del festival Ahoz-aho, la octava,  nos traerá a Ordizia nuevamente narraciones de la tradición oral, relatos literarios, juegos escénicos, poemas musicados, declamación de versos, juegos en torno a las palabras y muchas más actuaciones siempre con el cuento como elemento común a todas ellas. Ahoz-Aho jaialdia, el Festival de la Oralidad, que se abrió el pasado 5 de febrero con el IV  Concurso de narraciones, presenta este sábado un programa doble.

Sin duda alguna Ahoz-Ahosirve para el diálogo entre culturas distintas, pero con muchos rasgos comunes. Otra vez la mezcla, el mestizaje enriquecedor. La simple presencia de representantes de países de “otras” culturas, plantea ya de por sí una confrontación para el intercambio de conceptos de vida entre los participantes y el público asistente. Un público que deja de ser espectador para transformarse en interlocutor, gracias a las técnicas de la cuentería, de ese teatro narrativo, en el que la actriz, el actor, interpelan al público sin cuarta pared.

Este sábado, día 12, a partir de las 5 de la tarde, Barrena Kultur Etxea será escenario de uno de los platos fuertes del Festival con la sesión en la que tomarán parte e Iñaki Agirrezabal (Euskal Herria) y Monika Klose (Alemania).

Monika Klose nace en Aquisgran, ciudad fronteriza y cruce de culturas. Desde siempre le han interesado otras voces y lenguas. Licenciada en literatura francesa y española su espíritu viajero la llevó a Barcelona donde conoció el arte de narrar cuentos y se enamoró…. Lleva años descubriendo cuentos populares de diferentes culturas y lugares o de autor y narra para todo tipo de público en castellano, catalán, francés y en alemán, su lengua materna. Sus sesiones de cuentos para estudiantes de este idioma le permiten compaginar su actividad de profesora de idiomas con el oficio de la narración. Algunos de sus cuentos para niños han sido publicados: “El oso y el cuervo”; “En Croco se'n va a passejar”,  “En pau”…. Ha participado en el Festival de Narración Internacional Muntdemots en Barcelona y Munduko Kontu Kontalariak en Elorrio.

Por su parte Iñaki Agirrezabal es de Betelu. Narrador de cuentos desde 1996. Realiza trabajos de teatro y cuentos con el grupo Gorringo hasta 2010, y también ha participado en narraciones en solitario, como actor de teatro y en labores de escenografía.

Después de la sesión de Barrena,  también el festival saldrá  a la calle y a partir de las 7:30 en Plaza Nagusia,  de la mano de los magos Diego Calavia de La Rioja y los euskaldunes Jon Zabal y Asier Kidam asistiremos a una sesión de magia de cerca con el título de  “ISTORIOEN MAGIA, MAGIAREN ISTORIOAK”.