OSTEGUNA,– 18:00 H.  Dorleta Kortazar eta Zoa Tamara Cuellar narratzaileen saioa

OSTIRALA, 19:00 h . Narrazio Lehiaketa + Gala Nagusia

Ahoz Aho, Ahozkotasunaren Jaialdia azken txanpan sartu da aste honetan. Pasa den larunbatean Ane Gebara eta Tarana Karim saio liluragarria eta ariña eskaini zuten Barrena Jauregian. Astean zehar Jaialdiak umeentzako saioak eskaini ditu Urdaneta Ikastetxean eta Jakintza Ikastolan. Odei Arregi eta Aitor Vinagret Ordiziako ikastetxeetara gerturatu dira bere lana eskaintzera.

Ostegunean, arratsaldeko 6etatik aurrera Barrenan izango dugu beste aukera bat Jaialdiaren narratzaile bi ezagutzeko: Zoa Tamara Cuellar (Nikaragua)) eta Dorleta Kortazar (Euskadi).

Zoa Tamara Cuellar ISA-an ( Kubako arte unibertsitatea) Antzerki Artean lizentziatu zen teatrologia espezialitatean 2013 urtean. "Gazteok eszenan" proiektuarekin, antzerki, txotxongilo eta ahozkotasun ikastetak burutu zituen "Guachipilin" Nicaraguako taldean (2006). 1994tik Guachipilin txotxongilo taldean antzezle modura aritzen da eta 2009an Extra teatro proiektu interdiziplinarioa sortzen du. Disziplina eszeniko ezberdinetan lanean haritu da, 30etik gorako proiektu ezberdinetan murgilduz. Antzerki zuzendari gazte bezala, permormance, ahozkotaun eta txotxongilo antzezle proiektu ezberdinak zuzendu ditu. Kritikari eta ikertzaile gisa, Cuba, Nicaragua eta Costa Rican argitaratu dituzte bere lanak eta "Ixpolot" Nicaraguako Antzerki kritika bloga kudeatzen du David Rocha-rekin batera.

Dorleta Kortazar ipuin kontalaria da. Eskoriatzatik mundura eta bueltan ibili da, istorioak garraio, aitzakia, inspirazio eta bizimodu ere badirelako. Haur, nerabe zein helduak ditu entzule eta ipuinak kontatzen erakustea bakarrik ez, ipuinak emakumeen jabetze tresna gisa proposatu ditu maiz; errealitateaz jabetu eta espazio publikoa berreskuratzeko.

Eta Ostiralean, Barrena Kultur Etxean, 19:00etan, Ahoz-Aho Jaialdiaren Ikuskizun nagusia ospatuko da, Narrazio Lehiaketa finalarekin batera.

Eta Jaialdiari amaiera emateko, ostiralean hitzaren Akelarrea antolatuko da, hau da, Ahozkotasunaren Jaialdi Nagusia. Ordiziako Barrena Jauregia izango da gure akelarrearen kobazuloa eta hitzordua esan dugun bezala ostiralean, arratsaldeko 19:00etan

Istorioek eta ipuinek sorginduko gaituzte, ez dugu edari magikoen beharrik izango. Narrazioaren aztiak gonbidatu ditugu horretarako, Arrate Leunda eta Ainhoa Jimenez herriko narratzaileak, Maider Alcelay eta Itziar Rekalde.

Gaueko sua Ahozko Kontakizunen VIII. Lehiaketako hiru finalistek piztuko dute: Ester Povedak (Berrobi), Ane Arrugaetak (Gasteiz) eta Joxe Aldasorok (Etxarri Aranatz) Jaialdia amaitzean zortzigarren edizioaren irabazlea zein izan den jakingo dugu.

COVID19k eragindako edukiera murrizketak direla eta, gonbidapena beharko da kontzertuetara joateko. Saioetara joan nahi dutenek gonbidapena eskatu beharko dute Barrena Kultur Etxean (943805630)/Helbide elektroniko hau spambot-etatik babestuta dago. JavaScript gaituta izan behar duzu ikusi ahal izateko..

Joan den igandean zabaldu behar zen Ordizian "Barroko Aire. Musika barrokoaren egunak” jaialdia, baina Covid-19ak  Ordizian eragindako egoerak ikusita hamar egunerako  zenbait jarduera bertan behera uztera behartu zuen, eta horien artean zikloa irekitzen zuen kontzertua. Epe hori igarota, berriro ekingo zaio kulturgintzari eta igande honetan Musbika Ensemble taldearekin hasiko da zikloa.

Musika barrokoa, beraz, protagonista, berriz ere interpretatzaile eta musika talde kontrastatuak aurkezten dituen ziklo batean, non eta errepertorio interesgarria eskainiko dute, maila altuaren erakusgarri. Edukiera mugatua izango da, dagozkion segurtasun-neurriak bermatzeko eta kontzertuetarako gonbidapenak jaso behar dira Barrena Kultur Etxean (943805630).

Hona hemen aurtengo egitaraua:

Parrokia /  18:30 h.

Azaroak 8: Musbika Ensemble “Antonio Gaztañetaren bidaia”

Azaroak 15: Lau sasua (Vivaldiren “Lau urtaroak”)

Azaroak 22: Vocalia eta Conductus Ensemble: "Le muse veneziane"

Azaroak 29: Thomas Ospital (organoa) eta Lucas Lipery-Meyer (tronpeta)

Abenduak 6: Euskadi Brass

Igande honetan Musbika Ensemble taldeak "Antonio Gaztañetaren bidaia" izenburuko ikuskizuna  aurkeztuko du. Kontzertuaren programan Josu Camara aktorea marinel paperean, Antonio Gaztañeta Mutrikuarraren gora-beherak kontatzen dizkigu. Kontakizunak kontestualizatzen du taldeak jotzen duen musika.

Euskal Herrian hainbat itsas-gizon garrantzitsu izan ditugu, tartean Antonio Gaztañeta (1656-1728). Musbika Ensembleak, Antonio Gaztañetaren bidaia ikuskizun honetan, bere itsasontzian bidaiatzeko aukera eskaintzen dizu, testu dramatizatu eta musikaren bitartez. Tripazko sokak, klabea, arku barrokoak, larruzko estalkiak eta barroko garaiko kriterio historikoekin interpretatutako musikak Antonio Gaztaiñetaren garaiko Mutriku herrira eramango gaitu bidaiari ekiteko.

Antonio Gaztañetak, denboran bakarrik ez, bere intsasuntzian, Europako eta Ameriketako hainbat herrialdetara eramango gaitu, eta bertako musika eta kultura ezagutzeko aukera emango digu, bidaian hainbat bataila eta ekaitzi ausardiaz aurre eginaz.

Musbika musikaren sentsibilizazio eta difusiorako lan egitea helburu duen musika konpainia bat da. Musikari lotutako hesi eta etiketak hautsi eta arte hau txoko guztietara zabaltzearen nahiarekin lan eginaz, edonork musika estilo ororekin harritu eta gozatzeko aukera izan dezan.

Musika klasikoa eta antzinako musika pertsona ororengana iristeko dauden oztopo eta clichéak gainditzeko asmoz, musbikak, berritasunez hornituriko MUSBIKA ENSEMBLE proiektua aurkezten dizu, eszenaratze fresko eta dinamiko baten bitartez. Pertsona orok izan dezan musika honekin gozatu eta harritzeko aukera.

Ganbera musika talde honek, 2016ko abenduan ekin zion bere ibilbideari Elgoibarren. Abenduko estreinaldiari, Gipuzkoako Foru Aldundiak udalekin elkarlanean antolatzen dituen Azkoitiko eta Zarauzko jaialdiekin eman zion jarraipena taldeak. Abuztuan berriz, Bizkaiko Foru Aldundiak udalekin elkarlanean antolatzen duen Lekeitioko “Itxas-soinuak” Jaialdian aritu zen, eta azaroan berriz, Ordiziko “Barroko Aire” jaialdian. 2018a Bilboko “Musika-Música” jaialdiarekin estreinatu zuen ensembleak eta abuztuan hiri berean aritu zen Aste Nagusiko musika klasiko zikloan. 2019an berriz “Musika-Música" jaialdira itzuli zen eta urteari Arabako Antzinako Musikaren Astea, Bergara, Plentzia eta Oñatiko emanaldiekin eman zion amaiera. 2020an berriz, hiru jaialditan egin du estreinaldia, Mutrikun, Bakioko "Musika Astea”n eta Amorebieta-Etxanoko “Eleizetan” jaialdian.

"Barroko Aire" zikloaren hasiera igande honetan, 18: 30ean, parrokian. Sarrera doakoa da, gonbidapena jaso ondoren, Barrena Kultur Etxean.

Joan den martxoaren 7an "Kontatu gurekin" narrazio lehiaketa egin zen D 'Elikatuz gunean, Udalak antolatzen duen "Ahoz Aho" Ahozkotasunaren Jaialdiaren barruan. Jaialdi hori bertan behera geratu zen egun batzuk geroago, alarma egoera ezarri zelako, eta horrek konfinamendu orokor batera eraman gintuen. Orain berriz aurkezten da jaialdia, larunbatean hasita eta datorren astean zehar.

COVID19k eragindako edukiera murrizketak direla eta, gonbidapena beharko da kontzertuetara joateko. Saioetara joan nahi dutenek gonbidapena eskatu beharko dute Barrena Kultur Etxean (943805630)/Helbide elektroniko hau spambot-etatik babestuta dago. JavaScript gaituta izan behar duzu ikusi ahal izateko..

Larunbatean Barrena Kultur Etxean bi saio eskainiko ditu jaialdiak. Lehendabizikoa arratsaldeko 5etan, Ane Gebara gasteiztarrak eta Tarana Karin Azerbaijanekoa eta Tolosan bizi dena, euskaraz eskainiko duten saioa. Eta Ahoz Ahok eskaintzen duen ohiko kale hitzordua Barrenara ere joango da aurten, segurtasun eta edukiera arrazoiengatik, eta 19: 00etatik aurrera magia saio berezia eskainiko du euskaraz eta gaztelaniaz Diego Calavia errioxarrarekin (Errioxa) eta David Blanco eta Imanol Ituiño euskaldunekin.

Astelehenean jarraituko du jaialdiak Barrenan, Odei Arregirekin eta arratsaldeko 6etatik aurrera euskarazko ipuin saioa eskainiko du. Horrez gain, Odei Arregi eta Aitor Vinagret narratzaileak Jakintza eta Urdaneta ikastetxeetara hurbilduko dira egunotan.

Ostegunean, hilak 12a, arratsaldeko 6etan Dorleta Cortazar narratzaile euskalduna eta Zoa Tamara Cuellar nikaraguarra izango dira bertan. Ostiralean, hilak 13a, itxiko da jaialdia 20: 15ean Barrenan, bertan martxoaren 7an Narrazio lehiaketako finalistek ,Ester Poveda, Ane Arrugaeta eta Joxe Aldasorok, euren istorioak kontatuko dizkigute, publikoak eta epaimahaiak aurtengo edizioaren irabazlea nor izango den erabaki dezaten. Eta, horiekin batera, beste narratzaile batzuk ere izango dira, ipuinak, istorioak, kontakizunak eta gertaerak ahoz kontatuz, publikoa lotuko dutenak, narrazio-estilo desberdinak ikusiz, eta guztiak agertokira aterako dira hitzaren eta ahozkotasunaren festa kolektibo batean.

May Gorostiaga jaialdiaren koordinatzaileak dioen bezala, "esan genezake urte berezi honetan gure jaialdia "upeltegian"egon dela zortzi hilabetez…, eta badakigu produktu askok hartzidura-denbora hori behar dutela…, ziur gure jaialdiko ipuinak ere inoiz baino goxoagoak izango direla". Horregatik, Mayk honako hau dio: "Istorioak entzuteko gosea baduzue, etorri! Mahaia jarrita dago eta kontalariak prest ".

AHOZ AHO jaialdia euskal kontagintzan erreferentea bihurtu da urte hauetan eta nazioarteko zein bertako kontalari profesionalak ekartzeaz gain, ipuinak kontatzearen zaletasuna dutenek ere beren espazio izan dute, profesionaltasuna eta zaletasuna jardun beraren bi zutabeak baitira antolatzaileen ustetan. Martxoan jaialdia aurkezteko erabili ziren hitzak jaso ditugu: …ezaguna da olatuek itsasertzean hiltzeko ohitura berezia dutela……baina ez da sekula jakin ze jaioleku duten olatuek, ze jaioleku duten ipuinek …” ziur leku hori Jaialdiako saioen zehar aurkituko dugula.

COVID19k eragindako edukiera murrizketak direla eta, gonbidapena beharko da kontzertuetara joateko. Saioetara joan nahi dutenek gonbidapena eskatu beharko dute Barrena Kultur Etxean (943805630)/Helbide elektroniko hau spambot-etatik babestuta dago. JavaScript gaituta izan behar duzu ikusi ahal izateko..

Ostiral honetan, Plaza Nagusian, arratsaldeko 17:30etan Trakamatraka, instrumentu erreziklatuen kontzertua izango da  familia ororentzako, Udaleko Kultura sailak antolatuta eta Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako «Kale antzerkia bultzatuz» programaren barruan.

Emanaldian musika bihurtutako zaborra: luteria, birziklatzea eta musika-sormena. Jazz erritmodun mangerak, didgeridoo bihurtuko diren yogurt potoak, kriskitin konplejua daukaten maionesa tapa jotazaleak, erritmo afrikarrez beteriko kuboak, gorputzean itsatsirik geratzen den doinua fabrikatzen duten hodiak... Hori guztia Tramamatrakan dago: musika aniztasuna, sormena eta irudimena, birziklatzea eta ingurumenarekiko errespetua bateratzen dituen proiektua.

Gizarte honek baztertzen dituen objetuekin egindako musika-tresnak oinarri dituen ikuskizun musikala dugu Trakamatraka. Inoiz ikusi ez diren musika-tresnak bizitza ematen dien ikuzkizun antzeztua eta musikatua.

Trakamatrakak tailer eta kontzertu didaktiko bidez musika modu erakargarrian hurreratzen du eta, aldi berean, birziklatze-kontzientzia lantzen du. Gizarte honek baztertzen dituen gauzak eraldatu, eta zoragarriak diren musika-tresna bihurtuko ditu.

Giro atsegin eta partehartzaile batean, isiltasunari forma emango diogu sormena landuz. Musika ulertzeko eta maitatzeko bide berria.

Trakamatrakaren atzean Jon Urrutia (Bilbo, 1978) dago. Kitarra eta bibolina jotzen ikasi zuen  "Juan Crisostomo de Arriaga" (Bilbo) kontserbatorioan. Deustuko unibertsitatean Musika hezkuntza eta Antropologia burutu zituen. Proiektu ezberdinetan parte hartu du eta instrumentu ezberdinak landu ditu, kitarra elektrikoa kasu.

Horrez gain, musika ikerketa arlotik jarraitu du bere formakuntza: perkusio instrumentuak, haize musika-tresnak, armonia, konposizio-teknikak, moldaketak, eta abar, aztertuz.

Bere irakasleen artean hauek aurki ditzakegu: Carlos Velasco, Miguel Salvador, Blas Fernandez, Efren Lopez, Sofia Ribeiro, Miguel Gil, Iñaki Salvador, Kurt Rosenwinkel, Kenny Barron, Luis de Pablo, Raul Marquez, Diego Galaz, Eliseo Parra...

Musika ulertzeko eta maitatzeko bide berria erakutsiko du Trakamatrakak datorren ostiralean Plaza Nagusian.

Kultur emanaldietan bertan hainbat arau bete beharko dituzte ikusleek:

    Leku mugatuak izango dira ekitaldietan, indarrean dagoen araudiaren arabera

    Pertsonen arteko distantziak gorde beharko dira

    Maskara jantzita edukitzea beharrezkoa izango da

    Garaiz etorri, jende pilaketak saihesteko. Banan-banan esertzeko denbora beharko da

    Une oro norbere tokian eserita egon beharko da emanaldia amaitu arte